Konjunktiv II: Übungen B2

Konjunktiv II (B2) üben: Wünsche und irreale Bedingungen. Regelkarte und 80 Aufgaben mit Erklärungen und Übersetzungen.

Beispiele

  • Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich Spanisch lernen.
  • Wenn es doch nicht so kalt wäre!
  • Könnten Sie mir bitte helfen?
  • Er gibt Geld aus, als ob er Millionär wäre.

Konjunktiv II — настоящее время

Нереальные условия, вежливые просьбы (hätte, wäre, würde)

  • Konjunktiv II выражает нереальное: условие, желание, сравнение, а также вежливость и совет. Русский аналог — «бы».
  • Формы: hätte, wäre, würde; модальные глаголы с умлаутом — könnte, müsste, dürfte (но sollte, wollte без умлаута). У большинства остальных глаголов — würde + инфинитив: ich würde kaufen.
  • У частых сильных глаголов есть своя форма: käme, ginge, gäbe, wüsste, bliebe, läge, fände. Её используют вместо würde + инфинитив.
  • Типичные конструкции: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Wenn ich doch … hätte! Könnten Sie …? Du solltest … Er tut so, als ob er krank wäre / als wäre er krank.

Konjunktiv II — теперішній час

Нереальні умови, ввічливі прохання (hätte, wäre, würde)

  • Konjunktiv II виражає нереальне: умову, бажання, порівняння, а також ввічливість і пораду. Український відповідник — «б/би».
  • Форми: hätte, wäre, würde; модальні дієслова з умлаутом — könnte, müsste, dürfte (але sollte, wollte без умлаута). У більшості інших дієслів — würde + інфінітив: ich würde kaufen.
  • У частих сильних дієслів є власна форма: käme, ginge, gäbe, wüsste, bliebe, läge, fände. Її вживають замість würde + інфінітив.
  • Типові конструкції: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Wenn ich doch … hätte! Könnten Sie …? Du solltest … Er tut so, als ob er krank wäre / als wäre er krank.

Konjunktiv II — present

Hypothetical conditions, wishes, and polite requests (hätte, wäre, würde)

  • Konjunktiv II expresses what is unreal: conditions, wishes, comparisons, and also politeness and advice. It corresponds to English “would”, “could”, “were”.
  • Forms: hätte, wäre, würde; modals take an umlaut — könnte, müsste, dürfte (but sollte, wollte have none). Most other verbs use würde + infinitive: ich würde kaufen.
  • Common strong verbs have their own form: käme, ginge, gäbe, wüsste, bliebe, läge, fände, used instead of würde + infinitive.
  • Typical patterns: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Wenn ich doch … hätte! Könnten Sie …? Du solltest … Er tut so, als ob er krank wäre / als wäre er krank.

Konjunktiv II — şimdiki zaman

Gerçekleşmeyen dilekler, şartlar ve kibar ricalar

  • Konjunktiv II gerçek dışı olanı anlatır: koşul, dilek, karşılaştırma; ayrıca kibarlık ve tavsiye bildirir. Türkçedeki “-sa, -ırdı” yapılarına denk gelir.
  • Biçimler: hätte, wäre, würde; modal fiiller umlaut alır — könnte, müsste, dürfte (ama sollte, wollte almaz). Diğer fiillerin çoğunda würde + mastar kullanılır: ich würde kaufen.
  • Sık kullanılan güçlü fiillerin kendi biçimi vardır: käme, ginge, gäbe, wüsste, bliebe, läge, fände; würde + mastar yerine kullanılır.
  • Tipik kalıplar: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Wenn ich doch … hätte! Könnten Sie …? Du solltest … Er tut so, als ob er krank wäre / als wäre er krank.

‏Konjunktiv II — الحاضر

الشروط الافتراضية والأمنيات والطلبات المهذبة (hätte، wäre، würde)

  • ‏Konjunktiv II يعبّر عمّا هو غير واقعي: الشروط والأمنيات والمقارنات، وأيضًا التهذيب والنصيحة. ويقابل «لو… لـ»، «كان سيـ».
  • الصيغ: hätte، wäre، würde؛ والأفعال الشكلية تأخذ أوملاوت — könnte، müsste، dürfte (لكن sollte وwollte بلا أوملاوت). ومعظم الأفعال الأخرى تستخدم würde + المصدر: ich würde kaufen.
  • الأفعال القوية الشائعة لها صيغة خاصة: käme، ginge، gäbe، wüsste، bliebe، läge، fände، تُستعمل بدل würde + المصدر.
  • أنماط شائعة: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Wenn ich doch … hätte! Könnten Sie …? Du solltest … Er tut so, als ob er krank wäre / als wäre er krank.

‏Konjunktiv II — حال

شرط‌های فرضی، آرزوها و درخواست‌های مؤدبانه (hätte، wäre، würde)

  • ‏Konjunktiv II آنچه را غیرواقعی است بیان می‌کند: شرط‌ها، آرزوها، مقایسه‌ها و همچنین ادب و توصیه. معادل «اگر … می‌کردم»، «می‌توانستم»، «بودم».
  • شکل‌ها: hätte، wäre، würde؛ فعل‌های وجهی اوملاوت می‌گیرند — könnte، müsste، dürfte (اما sollte، wollte اوملاوت ندارند). بیشتر فعل‌های دیگر با würde + مصدر ساخته می‌شوند: ich würde kaufen.
  • فعل‌های قویِ رایج شکل خاص دارند: käme، ginge، gäbe، wüsste، bliebe، läge، fände که به جای würde + مصدر به کار می‌روند.
  • الگوهای رایج: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Wenn ich doch … hätte! Könnten Sie …? Du solltest … Er tut so, als ob er krank wäre / als wäre er krank.