n-Deklination (B1) üben: Kollege, Student, Herr, Name: -(e)n außer im Nominativ. Regelkarte und 80 Aufgaben mit Erklärungen und Übersetzungen.
Beispiele
Ich frage den Kollegen.
Der Arzt gibt dem Patienten Tabletten.
Ich habe Herrn Müller angerufen.
n-склонение
Kollege, Student, Herr, Name: окончание -(e)n во всех падежах, кроме Nominativ
Небольшая группа мужских существительных получает -(e)n во всех формах, кроме именительного падежа ед. ч.: der Kollege → den / dem / des Kollegen; der Student → den / dem / des Studenten.
Кого узнавать: мужские на -e (Kollege, Junge, Kunde, Neffe, Franzose, Affe, Biologe), на -ent, -ant, -ist, -at, -ot, -oge, -graf (Student, Präsident, Elefant, Polizist, Tourist, Soldat, Pilot) и несколько других: Herr, Mensch, Nachbar, Bär, Held, Prinz.
В Genitiv — тоже -(e)n, а не -s: des Kollegen. Особые слова Name, Gedanke, Buchstabe, Wille, Glaube получают в Genitiv -ns: des Namens. Herr: в ед. ч. -n (Herrn Müller), во мн. ч. -en (meine Damen und Herren).
Обычные мужские слова так не склоняются: den Arzt, dem Freund, den Lehrer.
n-відміна
Kollege, Student, Herr, Name: закінчення -(e)n в усіх відмінках, крім Nominativ
Невелика група чоловічих іменників отримує -(e)n в усіх формах, крім називного відмінка однини: der Kollege → den / dem / des Kollegen; der Student → den / dem / des Studenten.
Кого впізнавати: чоловічі на -e (Kollege, Junge, Kunde, Neffe, Franzose, Affe, Biologe), на -ent, -ant, -ist, -at, -ot, -oge, -graf (Student, Präsident, Elefant, Polizist, Tourist, Soldat, Pilot) і кілька інших: Herr, Mensch, Nachbar, Bär, Held, Prinz.
У Genitiv — теж -(e)n, а не -s: des Kollegen. Особливі слова Name, Gedanke, Buchstabe, Wille, Glaube отримують у Genitiv -ns: des Namens. Herr: в однині -n (Herrn Müller), у множині -en (meine Damen und Herren).
Звичайні чоловічі слова так не відмінюються: den Arzt, dem Freund, den Lehrer.
The n-declension
Kollege, Student, Herr, Name: -(e)n in every case except the nominative
A small group of masculine nouns add -(e)n in every form except the nominative singular: der Kollege → den / dem / des Kollegen; der Student → den / dem / des Studenten.
How to spot them: masculines in -e (Kollege, Junge, Kunde, Neffe, Franzose, Affe, Biologe), in -ent, -ant, -ist, -at, -ot, -oge, -graf (Student, Präsident, Elefant, Polizist, Tourist, Soldat, Pilot) and a few others: Herr, Mensch, Nachbar, Bär, Held, Prinz.
The genitive also uses -(e)n, not -s: des Kollegen. Name, Gedanke, Buchstabe, Wille, Glaube take -ns in the genitive: des Namens. Herr: singular -n (Herrn Müller), plural -en (meine Damen und Herren).
Ordinary masculine nouns don’t do this: den Arzt, dem Freund, den Lehrer.
n-çekimi
Kollege, Student, Herr, Name: yalın hâl dışında her hâlde -(e)n
Küçük bir eril isim grubu, tekil yalın hâl dışında her biçimde -(e)n alır: der Kollege → den / dem / des Kollegen; der Student → den / dem / des Studenten.
Nasıl tanınır: -e ile biten erkek isimler (Kollege, Junge, Kunde, Neffe, Franzose, Affe, Biologe), -ent, -ant, -ist, -at, -ot, -oge, -graf ile bitenler (Student, Präsident, Elefant, Polizist, Tourist, Soldat, Pilot) ve birkaç diğeri: Herr, Mensch, Nachbar, Bär, Held, Prinz.
Genitiv’de de -s değil -(e)n gelir: des Kollegen. Name, Gedanke, Buchstabe, Wille, Glaube Genitiv’de -ns alır: des Namens. Herr: tekilde -n (Herrn Müller), çoğulda -en (meine Damen und Herren).
Sıradan eril isimler böyle çekimlenmez: den Arzt, dem Freund, den Lehrer.
التصريف بـ n (n-Deklination)
Kollege، Student، Herr، Name: النهاية -(e)n في كل الحالات عدا الرفع
مجموعة صغيرة من الأسماء المذكرة تضيف -(e)n في كل الصيغ ما عدا الرفع المفرد: der Kollege → den / dem / des Kollegen؛ der Student → den / dem / des Studenten.
حالة الإضافة أيضًا بـ -(e)n لا -s: des Kollegen. وName وGedanke وBuchstabe وWille وGlaube تأخذ -ns في حالة الإضافة: des Namens. وHerr: المفرد -n (Herrn Müller)، والجمع -en (meine Damen und Herren).
الأسماء المذكرة العادية لا تفعل ذلك: den Arzt، dem Freund، den Lehrer.
گروه کوچکی از اسمهای مذکر در همهٔ شکلها جز Nominativ مفرد -(e)n میگیرند: der Kollege → den / dem / des Kollegen؛ der Student → den / dem / des Studenten.
چطور بشناسیم: مذکرهای مختوم به -e (Kollege، Junge، Kunde، Neffe، Franzose، Affe، Biologe)، به -ent، -ant، -ist، -at، -ot، -oge، -graf (Student، Präsident، Elefant، Polizist، Tourist، Soldat، Pilot) و چند اسم دیگر: Herr، Mensch، Nachbar، Bär، Held، Prinz.
Genitiv هم با -(e)n است، نه -s: des Kollegen. Name، Gedanke، Buchstabe، Wille، Glaube در Genitiv -ns میگیرند: des Namens. Herr: مفرد -n (Herrn Müller)، جمع -en (meine Damen und Herren).
اسمهای مذکر معمولی این کار را نمیکنند: den Arzt، dem Freund، den Lehrer.