Adjektivendungen II (B1) üben: Komplexe Deklination. Regelkarte und 148 Aufgaben mit Erklärungen und Übersetzungen.
Beispiele
Ich trinke Tee mit warmer Milch.
Trotz starken Regens fand das Konzert statt.
Das ist das Haus meines älteren Bruders.
In der Sitzung gab es viele gute Ideen.
Окончания прилагательных: все падежи
Склонение прилагательных без артикля и в косвенных падежах
Главный принцип: кто-то должен показать падеж. Если это уже сделал артикль (der, dem, des), прилагательное получает «слабое» окончание -e / -en. Если артикля нет или он «молчит» (ein, mein, kein без окончания), окончание артикля берёт на себя прилагательное: ein kleiner Bruder, kaltes Wasser.
В Dativ и Genitiv после любого артикля — всегда -en: mit dem neuen Auto, mit einer guten Freundin, des jungen Nachbarn.
Без артикля прилагательное повторяет окончание артикля: heißer Tee, mit warmem Wasser, mit warmer Milch. Исключение — Genitiv м./ср. рода: -en, потому что -s уже у существительного: trotz starken Regens.
Во мн. ч.: после die, alle, keine, meine, diese, beide — -en; без артикля и после viele, einige, wenige, mehrere, чисел — -e (Dativ -en). Несколько прилагательных подряд получают одно и то же окончание.
Закінчення прикметників: усі відмінки
Відмінювання прикметників без артикля та в непрямих відмінках
Головний принцип: хтось має показати відмінок. Якщо це вже зробив артикль (der, dem, des), прикметник отримує «слабке» закінчення -e / -en. Якщо артикля немає або він «мовчить» (ein, mein, kein без закінчення), закінчення артикля бере на себе прикметник: ein kleiner Bruder, kaltes Wasser.
У Dativ і Genitiv після будь-якого артикля — завжди -en: mit dem neuen Auto, mit einer guten Freundin, des jungen Nachbarn.
Без артикля прикметник повторює закінчення артикля: heißer Tee, mit warmem Wasser, mit warmer Milch. Виняток — Genitiv чол./сер. роду: -en, бо -s уже має іменник: trotz starken Regens.
У множині: після die, alle, keine, meine, diese, beide — -en; без артикля та після viele, einige, wenige, mehrere, чисел — -e (Dativ -en). Кілька прикметників поспіль отримують те саме закінчення.
Adjective endings in all cases
Adjectives without articles and in oblique cases
The key idea: something has to show the case. If the article already does (der, dem, des), the adjective takes a “weak” ending, -e / -en. If there is no article, or it is “silent” (ein, mein, kein with no ending), the adjective takes the article’s ending: ein kleiner Bruder, kaltes Wasser.
In the dative and genitive, after any article the ending is always -en: mit dem neuen Auto, mit einer guten Freundin, des jungen Nachbarn.
With no article the adjective copies the article’s ending: heißer Tee, mit warmem Wasser, mit warmer Milch. The exception is the masculine/neuter genitive: -en, because the noun already has -s: trotz starken Regens.
In the plural: after die, alle, keine, meine, diese, beide use -en; with no article and after viele, einige, wenige, mehrere and numbers use -e (dative -en). Several adjectives in a row take the same ending.
Sıfat ekleri: bütün hâller
Artikelsiz sıfat çekimleri ve dolaylı haller
Temel ilke: hâli bir şeyin göstermesi gerekir. Artikel bunu zaten yapıyorsa (der, dem, des) sıfat “zayıf” ek alır: -e / -en. Artikel yoksa ya da “sessizse” (eksiz ein, mein, kein), artikelin ekini sıfat alır: ein kleiner Bruder, kaltes Wasser.
Dativ ve Genitiv’de her artikelden sonra ek her zaman -en’dir: mit dem neuen Auto, mit einer guten Freundin, des jungen Nachbarn.
Artikelsiz sıfat artikelin ekini tekrarlar: heißer Tee, mit warmem Wasser, mit warmer Milch. İstisna eril/nötr Genitiv’dir: -en, çünkü -s zaten isimdedir: trotz starken Regens.
Çoğulda: die, alle, keine, meine, diese, beide’den sonra -en; artikelsiz ve viele, einige, wenige, mehrere ile sayılardan sonra -e (Dativ’de -en). Art arda gelen sıfatlar aynı eki alır.
لواحق الصفات في كل الحالات
الصفات دون أداة وفي الحالات غير المباشرة
الفكرة الأساسية: يجب أن يُظهر شيءٌ ما الحالة. إذا أظهرتها الأداة (der، dem، des) تأخذ الصفة لاحقة «ضعيفة» -e / -en. وإذا لم توجد أداة أو كانت «صامتة» (ein، mein، kein بلا لاحقة) تأخذ الصفة لاحقة الأداة: ein kleiner Bruder، kaltes Wasser.
في حالتي الجر والإضافة تكون اللاحقة بعد أي أداة دائمًا -en: mit dem neuen Auto، mit einer guten Freundin، des jungen Nachbarn.
بلا أداة تنسخ الصفة لاحقة الأداة: heißer Tee، mit warmem Wasser، mit warmer Milch. والاستثناء هو المذكر/المحايد في حالة الإضافة: -en، لأن الاسم يحمل -s أصلًا: trotz starken Regens.
في الجمع: بعد die وalle وkeine وmeine وdiese وbeide نستخدم -en؛ وبلا أداة وبعد viele وeinige وwenige وmehrere والأعداد نستخدم -e (والجر -en). والصفات المتتالية تأخذ اللاحقة نفسها.
پسوند صفت در همهٔ حالت‌ها
صفت‌های بدون حرف تعریف و در حالت‌های غیرفاعلی
نکتهٔ اصلی: چیزی باید حالت را نشان دهد. اگر حرف تعریف این کار را بکند (der، dem، des)، صفت پسوند «ضعیف» -e / -en می‌گیرد. اگر حرف تعریف نباشد یا «خاموش» باشد (ein، mein، kein بدون پسوند)، صفت پسوند حرف تعریف را می‌گیرد: ein kleiner Bruder، kaltes Wasser.
در Dativ و Genitiv بعد از هر حرف تعریفی پسوند همیشه -en است: mit dem neuen Auto، mit einer guten Freundin، des jungen Nachbarn.
بدون حرف تعریف صفت پسوند حرف تعریف را تکرار می‌کند: heißer Tee، mit warmem Wasser، mit warmer Milch. استثنا Genitiv مذکر/خنثی است: -en، چون اسم خودش -s دارد: trotz starken Regens.
در جمع: بعد از die، alle، keine، meine، diese، beide -en؛ بدون حرف تعریف و بعد از viele، einige، wenige، mehrere و اعداد -e (در Dativ -en). چند صفتِ پشت سر هم پسوند یکسان می‌گیرند.