59 deutsche Wörter: Bedeutung in 6 Sprachen, Beispielsätze und Audio, Karteikarten und Übungen. Kostenlos.
59 deutsche Wörter: Bedeutung in 6 Sprachen, Beispielsätze und Audio, Karteikarten und Übungen. Kostenlos.
die Reise — путешествие, поездка · подорож · journey, trip · seyahat, yolculuk · سفر، رحلة · سفر Die Reise nach Italien hat zwei Wochen gedauert.
der Tourismus — туризм · туризм · tourism · turizm · سياحة · گردشگری Der Tourismus ist für diese Insel sehr wichtig.
der Tourist — турист · турист · tourist · turist · سائح · گردشگر Ein Tourist hat mich nach dem Weg zum Bahnhof gefragt.
die Sehenswürdigkeit — достопримечательность · визначна пам'ятка · sight, attraction · görülmeye değer yer · معلم سياحي · جاذبهٔ دیدنی Das Brandenburger Tor ist die bekannteste Sehenswürdigkeit Berlins.
die Hauptstadt — столица · столиця · capital (city) · başkent · عاصمة · پایتخت Die Hauptstadt von Österreich ist Wien.
das Land — страна · країна · country · ülke · بلد · کشور In welchem Land möchtest du gern einmal Urlaub machen?
das Ausland — заграница · закордон · abroad, foreign countries · yurt dışı · خارج · خارج از کشور Mein Bruder arbeitet seit drei Jahren im Ausland.
die Grenze — граница · кордон · border · sınır · حدود · مرز An der Grenze mussten wir unsere Pässe zeigen.
der Pass — паспорт · паспорт · passport · pasaport · جواز سفر · گذرنامه Vergiss deinen Pass nicht, wir fliegen nach Kanada!
das Visum — виза · віза · visa · vize · تأشيرة · ویزا، روادید Für die Reise nach Indien brauche ich ein Visum.
die Unterkunft — жильё, место проживания · житло, помешкання · accommodation · konaklama yeri · مكان إقامة · اقامتگاه Wir suchen eine günstige Unterkunft in der Nähe des Bahnhofs.
übernachten — ночевать, переночевать · ночувати, переночувати · to stay overnight · gecelemek · يبيت · شب ماندن Auf dem Weg nach Spanien wollen wir in Lyon übernachten.
die Übernachtung — ночёвка, ночлег · ночівля · overnight stay · gecelik konaklama · مبيت · اقامت شبانه Eine Übernachtung mit Frühstück kostet hier 80 Euro.
buchen — бронировать · бронювати · to book · rezervasyon yapmak, ayırtmak · يحجز · رزرو کردن Ich möchte ein Doppelzimmer für drei Nächte buchen.
die Buchung — бронирование, бронь · бронювання · booking · rezervasyon · حجز · رزرو Die Bestätigung der Buchung bekommen Sie per E-Mail.
stornieren — отменять (бронь, заказ) · скасовувати (бронювання, замовлення) · to cancel (a booking) · iptal etmek · يلغي (حجزًا) · لغو کردن Leider müssen wir unser Hotelzimmer stornieren.
der Flug — рейс, перелёт · рейс, переліт · flight · uçuş · رحلة جوية · پرواز Der Flug nach Istanbul dauert etwa drei Stunden.
die Verspätung — опоздание, задержка · запізнення, затримка · delay · gecikme, rötar · تأخير · تأخیر Der Zug hatte heute eine Stunde Verspätung.
der Anschluss — пересадка, стыковка · пересадка · connection (train, flight) · aktarma, bağlantı · رحلة الربط · پرواز یا قطار اتصالی Wegen der Verspätung habe ich meinen Anschluss in Frankfurt verpasst.
der Koffer — чемодан · валіза · suitcase · bavul, valiz · حقيبة سفر · چمدان Mein Koffer ist zu schwer, ich muss etwas herausnehmen.
das Gepäck — багаж · багаж · luggage · bagaj, yolcu eşyası · أمتعة · بار سفر Ihr Gepäck können Sie an der Rezeption abgeben.
packen — упаковывать, собирать (вещи) · пакувати, збирати (речі) · to pack · eşyaları toplamak, bavul hazırlamak · يحزم الأمتعة · بستن (چمدان) Ich muss heute Abend noch meinen Koffer packen.
auspacken — распаковывать · розпаковувати · to unpack · bavulu boşaltmak · يفرغ الأمتعة · باز کردن (چمدان) Nach der Ankunft möchte ich zuerst auspacken.
der Ausflug — поездка (на день), вылазка · поїздка (на день), вилазка · day trip, outing · günübirlik gezi · نزهة، رحلة قصيرة · گردش یک‌روزه Am Sonntag machen wir einen Ausflug an den Bodensee.
die Führung — экскурсия (с гидом) · екскурсія (з гідом) · guided tour · rehberli tur · جولة مع مرشد · تور با راهنما Die Führung durch das Museum beginnt um 14 Uhr.
der Reiseführer — путеводитель, гид · путівник, гід · guidebook, tour guide · seyahat rehberi · دليل سياحي · کتاب راهنمای سفر Im Reiseführer stehen viele Tipps für gute Restaurants.
die Karte — карта (географическая) · карта (географічна) · map · harita · خريطة · نقشه Die Wanderroute habe ich auf der Karte markiert.
der Stadtplan — план города · план міста · city map, street map · şehir haritası · خريطة المدينة · نقشهٔ شهر Am Bahnhof bekommt man einen kostenlosen Stadtplan.
sich orientieren — ориентироваться · орієнтуватися · to find one's way, get one's bearings · yön bulmak · يهتدي إلى طريقه · جهت‌یابی کردن In einer fremden Stadt kann ich mich nur schwer orientieren.
sich verlaufen — заблудиться · заблукати · to get lost · yolunu kaybetmek · يضلّ الطريق · گم شدن Ohne Handy habe ich mich in der Altstadt verlaufen.
der Strand — пляж · пляж · beach · plaj · شاطئ · ساحل (دریا) Wir liegen den ganzen Tag am Strand und lesen.
das Meer — море · море · sea · deniz · بحر · دریا Im August ist das Wasser im Meer schön warm.
die Küste — побережье · узбережжя · coast · kıyı, sahil · ساحل · کرانهٔ دریا Wir fahren mit dem Fahrrad an der Küste entlang.
das Gebirge — горы, горный массив · гори, гірський масив · mountains, mountain range · dağlık bölge, sıradağlar · جبال، سلسلة جبلية · کوهستان، رشته‌کوه Im Winter fahren wir zum Skifahren ins Gebirge.
wandern — ходить в поход, гулять пешком · ходити в похід, мандрувати пішки · to hike · doğada yürüyüş yapmak · يتنزّه سيرًا على الأقدام · پیاده‌روی کردن (در طبیعت) Am Wochenende wollen wir in den Alpen wandern.
die Wanderung — поход (пеший) · похід (пішохідний) · hike · doğa yürüyüşü · رحلة مشي · پیاده‌روی، کوه‌پیمایی Die Wanderung zum Gipfel hat fünf Stunden gedauert.
besichtigen — осматривать (достопримечательности) · оглядати (пам'ятки) · to visit, see (sights) · gezip görmek · يزور (معلمًا) · بازدید کردن Morgen wollen wir das Schloss besichtigen.
die Besichtigung — осмотр (достопримечательностей) · огляд (пам'яток) · sightseeing, visit · ziyaret, gezip görme · زيارة (معالم) · بازدید Die Besichtigung der Altstadt ist im Preis inbegriffen.
das Denkmal — памятник · пам'ятник · monument · anıt · نصب تذكاري · بنای یادبود Vor dem Rathaus steht ein Denkmal für Goethe.
das Schloss — замок, дворец · замок, палац · castle, palace · şato, saray · قصر · قلعه، کاخ Das Schloss Neuschwanstein besuchen jedes Jahr viele Touristen.
die Kirche — церковь · церква · church · kilise · كنيسة · کلیسا Am Sonntag gehen meine Großeltern in die Kirche.
der Dom — собор · собор · cathedral · katedral · كاتدرائية · کلیسای جامع Der Kölner Dom ist über 150 Meter hoch.
die Moschee — мечеть · мечеть · mosque · cami · مسجد · مسجد In Istanbul haben wir die Blaue Moschee besichtigt.
der Tempel — храм · храм · temple · tapınak · معبد · معبد In Thailand haben wir einen alten buddhistischen Tempel gesehen.
das Andenken — вещь на память · річ на згадку · keepsake, memento · hatıra · تذكار · یادگاری Diese Muschel habe ich als Andenken aus dem Urlaub mitgebracht.
die Postkarte — открытка · листівка · postcard · kartpostal · بطاقة بريدية · کارت پستال Ich schreibe meiner Oma eine Postkarte aus Rom.
das Souvenir — сувенир · сувенір · souvenir · hediyelik eşya · هدية تذكارية · سوغاتی Am Hafen verkaufen viele kleine Läden billige Souvenirs.
die Kultur — культура · культура · culture · kültür · ثقافة · فرهنگ Die japanische Kultur interessiert mich sehr.
die Tradition — традиция · традиція · tradition · gelenek · تقليد · سنت Bei uns ist es Tradition, Weihnachten bei den Großeltern zu feiern.
der Brauch — обычай · звичай · custom · âdet, örf · عادة، عُرف · رسم، آیین Zu Ostern Eier zu bemalen ist ein alter Brauch.
die Entschädigung — компенсация, возмещение · компенсація, відшкодування · compensation · tazminat · تعويض · غرامت Bei mehr als drei Stunden Verspätung bekommen Sie eine Entschädigung.
die Kurtaxe — курортный сбор · курортний збір · tourist tax · konaklama vergisi · رسوم سياحية · عوارض گردشگری In vielen Kurorten zahlt man pro Nacht eine Kurtaxe.
der EU-Heimtierausweis — паспорт домашнего животного ЕС · паспорт домашньої тварини ЄС · EU pet passport · AB evcil hayvan pasaportu · جواز سفر أوروبي للحيوان الأليف · گذرنامهٔ حیوان خانگی اتحادیهٔ اروپا Für die Reise mit dem Hund braucht man einen EU-Heimtierausweis.
die Tollwutimpfung — прививка от бешенства · щеплення від сказу · rabies vaccination · kuduz aşısı · تطعيم ضد داء الكلب · واکسن هاری Die Katze braucht vor der Reise eine Tollwutimpfung.
die Entwurmung — обработка от глистов · обробка від глистів · deworming · iç parazit tedavisi · طرد الديدان · انگل‌زدایی Vor der Einreise nach Finnland ist eine Entwurmung des Hundes Pflicht.
der Mikrochip — микрочип · мікрочип · microchip · mikroçip · شريحة إلكترونية · میکروچیپ Der Tierarzt hat dem Hund einen Mikrochip eingesetzt.
der Kostenvoranschlag — предварительная смета · попередній кошторис · cost estimate, quote · fiyat teklifi · تقدير مسبق للتكاليف · برآورد هزینه Die Werkstatt schickt uns zuerst einen Kostenvoranschlag.
die Hauptuntersuchung — техосмотр автомобиля · техогляд автомобіля · vehicle inspection (MOT) · araç muayenesi · فحص فني للسيارة · معاینهٔ فنی خودرو Mein Auto muss nächsten Monat zur Hauptuntersuchung.
das Quietschgeräusch — скрип, визг · скрип, вищання · squeaking noise · gıcırtı · صوت صرير · صدای جیرجیر Beim Bremsen hört man ein lautes Quietschgeräusch.