50 deutsche Wörter: Bedeutung in 6 Sprachen, Beispielsätze und Audio, Karteikarten und Übungen. Kostenlos.
50 deutsche Wörter: Bedeutung in 6 Sprachen, Beispielsätze und Audio, Karteikarten und Übungen. Kostenlos.
die Beziehung — отношения · стосунки · relationship · ilişki · علاقة · رابطه Die beiden führen seit drei Jahren eine glückliche Beziehung.
die Freundschaft — дружба · дружба · friendship · arkadaşlık · صداقة · دوستی Unsere Freundschaft hat schon in der Grundschule begonnen.
der Bekannte — знакомый · знайомий · acquaintance · tanıdık · أحد المعارف · آشنا Er ist kein enger Freund, nur ein Bekannter von der Arbeit.
sich kennenlernen — знакомиться · знайомитися · to get to know each other, to meet · tanışmak · يتعارف · آشنا شدن Wir haben uns im Urlaub in Spanien kennengelernt.
sich verlieben — влюбляться · закохуватися · to fall in love · âşık olmak · يقع في الحب · عاشق شدن Sie hat sich schon beim ersten Treffen in ihn verliebt.
sich trennen — расставаться · розходитися, розставатися · to split up, to separate · ayrılmak · ينفصل · جدا شدن Nach fünf Jahren haben sie sich leider getrennt.
die Trennung — расставание · розставання · separation, break-up · ayrılık · انفصال · جدایی Nach der Trennung ist er in eine kleine Wohnung gezogen.
sich verloben — обручиться · заручитися · to get engaged · nişanlanmak · يخطب · نامزد شدن Meine Schwester hat sich letzte Woche mit ihrem Freund verlobt.
die Verlobung — помолвка · заручини · engagement · nişan · خطوبة · نامزدی Zur Verlobung hat er ihr einen Ring geschenkt.
heiraten — жениться, выходить замуж · одружуватися, виходити заміж · to marry, to get married · evlenmek · يتزوّج · ازدواج کردن Nächsten Sommer wollen wir am Meer heiraten.
die Hochzeit — свадьба · весілля · wedding · düğün · حفل زفاف · عروسی Zu ihrer Hochzeit kamen mehr als hundert Gäste.
die Ehe — брак, супружество · шлюб, подружнє життя · marriage · evlilik · زواج · ازدواج، زندگی زناشویی Ihre Ehe hält nun schon seit fünfzig Jahren.
sich scheiden lassen — разводиться · розлучатися · to get divorced · boşanmak · يُطلِّق، ينفصل رسميًا · طلاق گرفتن Nach vielen Streitigkeiten wollen sie sich scheiden lassen.
die Scheidung — развод · розлучення · divorce · boşanma · طلاق · طلاق Die Scheidung der Eltern war für die Kinder sehr schwer.
der Streit — ссора · сварка · argument, quarrel · kavga, tartışma · شجار · دعوا Nach dem Streit haben sie zwei Tage nicht miteinander gesprochen.
sich streiten — ссориться · сваритися · to argue, to quarrel · kavga etmek · يتشاجر · دعوا کردن Unsere Nachbarn streiten sich fast jeden Abend sehr laut.
sich versöhnen — мириться · миритися · to make up, to be reconciled · barışmak · يتصالح · آشتی کردن Zum Glück haben sich die beiden Brüder schnell wieder versöhnt.
verzeihen — прощать · пробачати · to forgive · affetmek · يسامح · بخشیدن Kannst du mir diesen dummen Fehler jemals verzeihen?
die Verzeihung — прощение · прощення · forgiveness · af, özür · صفح، عفو · بخشش Er hat sie für seine Lüge um Verzeihung gebeten.
vertrauen — доверять · довіряти · to trust · güvenmek · يثق · اعتماد کردن Meiner besten Freundin kann ich völlig vertrauen.
das Vertrauen — доверие · довіра · trust · güven · ثقة · اعتماد Ohne Vertrauen kann eine Beziehung nicht lange funktionieren.
die Ehrlichkeit — честность · чесність · honesty · dürüstlük · صدق · صداقت، راستگویی An ihm schätze ich vor allem seine Ehrlichkeit.
lügen — лгать, врать · брехати · to lie, to tell lies · yalan söylemek · يكذب · دروغ گفتن Kinder sollten nicht lügen, auch wenn die Wahrheit unangenehm ist.
die Lüge — ложь · брехня · lie · yalan · كذبة · دروغ Das war eine Lüge: Er war gestern gar nicht krank.
betrügen — изменять, обманывать · зраджувати, обманювати · to cheat on, to deceive · aldatmak · يخون، يخدع · خیانت کردن، فریب دادن Sie hat erfahren, dass ihr Mann sie seit Monaten betrügt.
der Betrug — обман, измена · обман, зрада · deception, cheating · aldatma, ihanet · خداع، خيانة · فریب، خیانت Er konnte ihr den Betrug mit seinem besten Freund nie verzeihen.
eifersüchtig — ревнивый · ревнивий · jealous · kıskanç · غيور · حسود Er wird sofort eifersüchtig, wenn sie mit anderen Männern tanzt.
die Eifersucht — ревность · ревнощі · jealousy · kıskançlık · غيرة · حسادت Ihre ständige Eifersucht macht die Beziehung kaputt.
der Charakter — характер · характер · character, nature · karakter · طبع · خُلق‌وخو Mein Bruder hat einen ruhigen und freundlichen Charakter.
die Eigenschaft — качество, черта · риса, якість · quality, trait · özellik · صفة · ویژگی Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für Eltern.
sympathisch — приятный, симпатичный (о человеке) · приємний, симпатичний (про людину) · likeable, nice · sempatik, sevimli · لطيف، محبَّب · دوست‌داشتنی، خوش‌برخورد Die neue Kollegin ist mir sehr sympathisch.
unsympathisch — неприятный, несимпатичный (о человеке) · неприємний, несимпатичний (про людину) · unlikeable, disagreeable · itici, sevimsiz · منفِّر، ثقيل الظل · نچسب، ناخوشایند Der Verkäufer war unfreundlich und mir sofort unsympathisch.
höflich — вежливый · ввічливий · polite · kibar, nazik · مهذّب · مؤدب Es ist höflich, älteren Menschen im Bus den Platz anzubieten.
unhöflich — невежливый · неввічливий · impolite, rude · kaba, nezaketsiz · غير مهذّب، فظّ · بی‌ادب Es ist unhöflich, beim Essen ständig aufs Handy zu schauen.
die Höflichkeit — вежливость · ввічливість · politeness · nezaket, kibarlık · أدب، لباقة · ادب Aus Höflichkeit hat er das Essen gelobt, obwohl es ihm nicht schmeckte.
respektieren — уважать · поважати · to respect · saygı duymak · يحترم · احترام گذاشتن Du musst meine Entscheidung respektieren, auch wenn sie dir nicht gefällt.
der Respekt — уважение · повага · respect · saygı · احترام · احترام Vor seinem Großvater hatte er immer großen Respekt.
tolerant — терпимый, толерантный · толерантний, терпимий · tolerant · hoşgörülü · متسامح · اهل مدارا In unserer WG muss man tolerant sein, denn wir kommen aus fünf Ländern.
die Toleranz — терпимость, толерантность · толерантність, терпимість · tolerance · hoşgörü · تسامح · تساهل، مدارا Toleranz bedeutet, auch andere Lebensweisen zu akzeptieren.
die Gesellschaft — общество · суспільство · society · toplum · مجتمع · جامعه Ältere Menschen sind ein wichtiger Teil unserer Gesellschaft.
gesellig — общительный, любящий компанию · товариський · sociable · sosyal, arkadaş canlısı · اجتماعي، يحب المعاشرة · اهل معاشرت Mein Vater ist sehr gesellig und lädt gern Freunde zum Grillen ein.
kontaktfreudig — коммуникабельный, легко сходящийся с людьми · комунікабельний · outgoing · girişken · منفتح على الآخرين · خونگرم Sie ist kontaktfreudig und findet in jeder neuen Stadt schnell Freunde.
schüchtern — застенчивый · сором'язливий · shy · utangaç · خجول · خجالتی Der kleine Junge war zu schüchtern, um die Lehrerin etwas zu fragen.
selbstbewusst — уверенный в себе · впевнений у собі · self-confident · kendine güvenen · واثق من نفسه · با اعتماد به نفس Bei der Präsentation wirkte er sehr selbstbewusst.
das Selbstbewusstsein — уверенность в себе · впевненість у собі · self-confidence · özgüven · ثقة بالنفس · اعتماد به نفس Das Lob des Trainers hat ihr Selbstbewusstsein gestärkt.
die Persönlichkeit — личность · особистість · personality · kişilik · شخصية · شخصیت Unsere Lehrerin war eine starke Persönlichkeit, alle hörten ihr zu.
der Eindruck — впечатление · враження · impression · izlenim · انطباع · برداشت، تأثیر Der neue Nachbar hat auf mich einen guten Eindruck gemacht.
beeindrucken — впечатлять · вражати · to impress · etkilemek · يُبهر · تحت تأثیر قرار دادن Ihre Geduld mit den Kindern hat mich sehr beeindruckt.
sich benehmen — вести себя · поводитися · to behave · davranmak · يتصرّف · رفتار کردن Die Kinder sollen sich bei Oma am Tisch gut benehmen.