50 deutsche Wörter: Bedeutung in 6 Sprachen, Beispielsätze und Audio, Karteikarten und Übungen. Kostenlos.
50 deutsche Wörter: Bedeutung in 6 Sprachen, Beispielsätze und Audio, Karteikarten und Übungen. Kostenlos.
die Kultur — культура · культура · culture · kültür · ثقافة · فرهنگ Auf Reisen interessiere ich mich besonders für die Kultur des Landes.
kulturell — культурный (относящийся к культуре) · культурний (пов'язаний з культурою) · cultural · kültürel · ثقافي · فرهنگی Berlin hat ein sehr großes kulturelles Angebot.
das Theater — театр · театр · theatre · tiyatro · مسرح · تئاتر Das Theater zeigt in dieser Saison drei neue Stücke.
das Schauspiel — пьеса, драма · п'єса, драма · play, drama · tiyatro oyunu · مسرحية · نمایشنامه Dieses Schauspiel hat Schiller vor über zweihundert Jahren geschrieben.
die Aufführung — представление, показ (на сцене) · вистава, показ (на сцені) · performance · gösterim, temsil · عرض (على المسرح) · اجرا (روی صحنه) Nach der Aufführung haben die Zuschauer lange geklatscht.
aufführen — ставить, исполнять (на сцене) · ставити, виконувати (на сцені) · to stage, to perform · sahnelemek · يعرض على المسرح · به صحنه بردن Am Ende des Schuljahres wollen die Schüler ein Stück aufführen.
die Oper — опера · опера · opera · opera · أوبرا · اپرا In der Oper singen die Sänger oft auf Italienisch.
das Ballett — балет · балет · ballet · bale · باليه · باله Meine Tochter tanzt seit fünf Jahren Ballett.
das Konzert — концерт · концерт · concert · konser · حفل موسيقي · کنسرت Die Karten für das Konzert waren nach einer Stunde ausverkauft.
das Museum — музей · музей · museum · müze · متحف · موزه Am ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt ins Museum frei.
die Galerie — галерея · галерея · gallery · galeri · معرض فني · گالری In der kleinen Galerie stellen junge Künstler ihre Bilder aus.
die Kunst — искусство · мистецтво · art · sanat · فن · هنر Viele Menschen verstehen moderne Kunst nicht sofort.
der Künstler — художник, человек искусства · митець · artist · sanatçı · فنان · هنرمند Der Künstler arbeitet seit Monaten an einer großen Skulptur.
das Kunstwerk — произведение искусства · твір мистецтва · work of art · sanat eseri · عمل فني · اثر هنری Dieses Kunstwerk ist mehr als eine Million Euro wert.
das Gemälde — картина (живописная) · картина (живописна) · painting (a picture) · tablo · لوحة · تابلوی نقاشی Das berühmte Gemälde hängt im Louvre in Paris.
die Malerei — живопись · живопис · painting (the art) · resim sanatı · فن الرسم · هنر نقاشی Sie interessiert sich vor allem für die Malerei des 19. Jahrhunderts.
die Skulptur — скульптура · скульптура · sculpture · heykel · منحوتة · مجسمه Vor dem Rathaus steht eine große Skulptur aus Bronze.
die Literatur — литература · література · literature · edebiyat · أدب · ادبیات Abends liest er am liebsten russische Literatur.
der Roman — роман (книга) · роман (книжка) · novel · roman · رواية · رمان Ihr neuer Roman hat mehr als fünfhundert Seiten.
die Erzählung — рассказ, повесть · оповідання · short story, tale · öykü · قصة قصيرة · داستان کوتاه Diese kurze Erzählung kann man an einem Abend lesen.
das Gedicht — стихотворение · вірш · poem · şiir · قصيدة · شعر Für Omas Geburtstag hat mein Sohn ein Gedicht auswendig gelernt.
der Dichter — поэт · поет · poet · şair · شاعر · شاعر Heinrich Heine ist einer der bekanntesten deutschen Dichter.
der Schriftsteller — писатель · письменник · writer · yazar · كاتب · نویسنده Nach seinem ersten Bestseller konnte der Schriftsteller endlich vom Schreiben leben.
der Autor — автор · автор · author · eser sahibi · مؤلف · مؤلف Der Autor des Buches liest heute Abend in der Stadtbibliothek.
veröffentlichen — публиковать, издавать · публікувати, видавати · to publish · yayımlamak · ينشر · منتشر کردن Der Verlag will ihren ersten Roman im Herbst veröffentlichen.
die Veröffentlichung — публикация · публікація · publication · yayın, yayımlama · نشر، إصدار · انتشار Schon kurz nach der Veröffentlichung war das Buch ein Bestseller.
das Kino — кинотеатр, кино · кінотеатр, кіно · cinema · sinema · سينما · سینما Das alte Kino in unserer Straße hat leider für immer geschlossen.
der Film — фильм · фільм · film · film · فيلم · فیلم Der Film läuft seit letzter Woche in allen Kinos.
der Regisseur — режиссёр · режисер · director (film, theatre) · yönetmen · مخرج · کارگردان Der Regisseur hat für seinen neuen Film einen Preis gewonnen.
der Schauspieler — актёр · актор · actor · oyuncu, aktör · ممثل · بازیگر Der Schauspieler musste für die Rolle zehn Kilo abnehmen.
spielen — играть (роль) · грати (роль) · to play, to act · oynamak (bir rolü) · يؤدّي دورًا، يمثّل · بازی کردن (نقش) Im neuen Film wird sie eine junge Ärztin spielen.
die Rolle — роль · роль · role, part · rol · دور · نقش Sie hat die Rolle der Königin in nur zwei Wochen gelernt.
die Szene — сцена, эпизод · сцена, епізод · scene · sahne · مشهد · صحنه Die letzte Szene des Films hat mich zum Weinen gebracht.
die Handlung — сюжет, действие · сюжет, дія · plot, storyline · olay örgüsü · حبكة · داستان، پیرنگ Die Handlung des Films ist so kompliziert, dass ich nichts verstanden habe.
der Zuschauer — зритель · глядач · viewer, spectator · izleyici · مشاهد · تماشاگر Der Film hat schon über eine Million Zuschauer.
das Publikum — публика · публіка · audience · seyirci kitlesi · جمهور · مخاطبان، حاضران Das Publikum hat bei der Komödie viel gelacht.
klatschen — хлопать (в ладоши), аплодировать · плескати в долоні, аплодувати · to clap · alkışlamak · يصفّق · دست زدن Bitte nicht zwischen den Sätzen der Sinfonie klatschen!
der Applaus — аплодисменты · оплески · applause · alkış · تصفيق · تشویق، کف زدن Nach dem letzten Lied gab es minutenlang Applaus.
die Unterhaltung — развлечение · розвага · entertainment · eğlence · ترفيه، تسلية · سرگرمی Fernsehen ist für viele Menschen vor allem Unterhaltung.
unterhalten — развлекать · розважати · to entertain · eğlendirmek · يسلّي، يرفّه عن · سرگرم کردن Der Zauberer hat die Kinder eine Stunde lang gut unterhalten.
sich unterhalten — беседовать, разговаривать · розмовляти, бесідувати · to talk, to chat · sohbet etmek · يتحادث · گفتگو کردن In der Pause unterhalten wir uns über das Stück.
spannend — захватывающий · захопливий · exciting, gripping · sürükleyici, heyecanlı · مشوّق · هیجان‌انگیز Der Krimi war so spannend, dass ich nicht schlafen konnte.
die Spannung — напряжение, интрига (в сюжете) · напруга, інтрига (у сюжеті) · suspense, tension · gerilim, merak · تشويق · تعلیق (در داستان) Die Spannung bleibt bis zur letzten Seite des Buches.
langweilig — скучный · нудний · boring · sıkıcı · مملّ · خسته‌کننده، کسل‌کننده Ehrlich gesagt fand ich die zweite Hälfte des Films langweilig.
interessant — интересный · цікавий · interesting · ilginç · مثير للاهتمام · جالب Die Ausstellung über die Geschichte der Stadt war sehr interessant.
begeistert — в восторге, восхищённый · захоплений, у захопленні · enthusiastic, thrilled · hayran kalmış, coşkulu · متحمّس، مبهور · شیفته، به وجد آمده Die Kinder waren von dem Zirkus total begeistert.
die Begeisterung — восторг, воодушевление · захоплення, ентузіазм · enthusiasm · coşku, heves · حماس · شور و شوق Die Fans empfingen die Band mit großer Begeisterung.
enttäuscht — разочарованный · розчарований · disappointed · hayal kırıklığına uğramış · خائب الأمل · ناامید، دلسرد Viele Leser waren vom zweiten Band der Reihe enttäuscht.
die Enttäuschung — разочарование · розчарування · disappointment · hayal kırıklığı · خيبة أمل · سرخوردگی Die Absage des Konzerts war eine große Enttäuschung für die Fans.
empfehlen — рекомендовать, советовать · рекомендувати, радити · to recommend · tavsiye etmek · يوصي · توصیه کردن Kannst du mir einen guten Film für heute Abend empfehlen?