Verbs with Fixed Prepositions in Business (B2/C1)
The 45 Essential Verbs with Case & Context Examples
Updated: · LexDeutsch editorial team
In corporate emails, contract negotiations, and the telc B2 Sprachbausteine exam, mastery of fixed prepositions is the hallmark of grammatical competence. Study the 45 vital workplace verbs governing accusative & dative cases, pronominal adverbs, and interactive quizzes.
1. When does a prepositional verb take the accusative, and when the dative?
Unlike two-way spatial prepositions (wo/wohin), in fixed verb preposition constructions the verb itself dictates the case irrevocably. There is no stylistic latitude. Confusing case markings leads to severe deductions in B2 writing and cloze tasks:
Frequently express intentional focus, forward anticipation, reaction, or target orientation: auf, über, um, für, in (e.g., warten auf, sich freuen über, sich bewerben um, zuständig sein für).
„Wir hoffen auf baldigen Zahlungseingang.“
„Frau Bergmann ist für die Logistik zuständig.“
Frequently denote participation, origin, instrumentality, causality, or static association: an, bei, mit, nach, von, zu, vor (e.g., teilnehmen an, abhängen von, beitragen zu, warnen vor).
„Das Projekt hängt von der Freigabe ab.“
„Wir nehmen an der Fachmesse teil.“
2. When do you ask “worauf” and when “auf wen”?
Our tip for the language elements and the oral exam: distinguish reliably between people and things in questions and answers:
| Kategorie | Frageform | Antwort / Verweis | Geschäftsbeispiel |
|---|---|---|---|
| Sache / Abstraktum | Worauf? / Worüber? / Worum? | Darauf / Darüber / Darum | „Worauf warten Sie?“ - „Auf die Freigabe (darauf).“ |
| Person / Akteur | Auf wen? / Über wen? / Um wen? | Auf ihn / Über sie / Um sie | „Auf wen warten Sie?“ - „Auf den Geschäftsführer (auf ihn).“ |
3. Searchable Verbs Database (45 Workplace Power Verbs)
Filter by case category or use the live search bar to inspect specific verbs, translations, or enterprise examples:
| Verb & Preposition | Workplace Context Example | Meaning / Translation |
|---|---|---|
| achten auf + AkkSorgfalt & Recht | Bitte achten Sie im Wareneingang genau auf die gesetzlichen Sicherheitsvorschriften. ↳ Please pay close attention to statutory safety regulations upon goods receipt. | pay attention to / adhere to |
| ankommen auf + AkkBedingung & Relevanz | Bei der Angebotserstellung kommt es auf jeden Cent und verlässliche Lieferzeiten an. ↳ When preparing quotations, every cent and reliable delivery times matter. | depend on / boil down to |
| antworten auf + AkkKorrespondenz | Die Kundenbetreuung antwortet werktags innerhalb von 24 Stunden auf alle Reklamationen. ↳ Customer support responds to all complaints within 24 hours on workdays. | respond to / answer |
| sich ärgern über + AkkKonflikt & Reklamation | Die Abteilungsleitung ärgert sich über wiederholte Fehler in den Quartalsabrechnungen. ↳ Department management is annoyed by recurring mistakes in quarterly billings. | be annoyed about |
| sich bedanken für + AkkHöflichkeit & Briefe | Wir bedanken uns verbindlich für das entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Geschäftsjahr. ↳ We sincerely thank you for the trust placed in us during the past fiscal year. | express thanks for |
| sich bemühen um + AkkVerhandlung & Einsatz | Unser Vertriebsteam bemüht sich intensiv um eine einvernehmliche Einigung mit dem Neukunden. ↳ Our sales team is striving intensely for an amicable agreement with the new client. | strive for / seek to obtain |
| berichten über + AkkBerichtswesen | Die Projektleiterin berichtet monatlich über den aktuellen Entwicklungsstand des ERP-Systems. ↳ The project manager reports monthly on the current deployment status of the ERP system. | report on |
| sich beschweren über + AkkReklamation & Mängel | Der Kunde beschwert sich förmlich über die gravierenden Transportschäden an der Sendung. ↳ The client lodges a formal complaint regarding severe transport damages on the consignment. | lodge a complaint about |
| sich bewerben um + AkkBewerbung & HR | Frau Meier bewirbt sich mit überzeugenden Referenzen um die ausgeschriebene Teamleiterstelle. ↳ Ms. Meier is applying for the advertised team leader opening with solid references. | apply for (job / grant) |
| sich beziehen auf + AkkGeschäftsbriefe | Wir beziehen uns auf Ihre Auftragsbestätigung Nr. AB-7729 vom 14. September 2026. ↳ We refer to your order confirmation no. AB-7729 dated September 14, 2026. | refer to / reference |
| bitten um + AkkKorrespondenz | Aufgrund der Bankfeiertage bitten wir höflich um eine Fristverlängerung bis Montag. ↳ Due to bank holidays, we politely request a deadline extension until Monday. | ask for / request |
| sich einigen auf + AkkVerhandlung | Die Verhandlungspartner konnten sich nach zähen Gesprächen auf einen Nachlass von 8 % einigen. ↳ Following tough talks, the negotiating parties agreed on an 8% price discount. | agree upon / reach compromise on |
| sich freuen auf + AkkZukunft & Termine | Wir freuen uns sehr auf die persönliche Begegnung auf der kommenden Fachmesse in Köln. ↳ We look forward very much to meeting you in person at the upcoming Cologne trade fair. | look forward to (future event) |
| sich freuen über + AkkFeedback & Lob | Die Geschäftsführung freut sich über das herausragende Feedback unserer Stammkunden. ↳ Executive management is very pleased with the stellar feedback from regular clients. | be pleased about (present / past) |
| hinweisen auf + AkkCompliance & Fristen | Wir weisen vorsorglich darauf hin, dass Zahlungen nach dem 30. April Zinsen nach sich ziehen. ↳ We advise as a precaution that payments made after April 30 incur default interest. | point out / draw attention to |
| hoffen auf + AkkGeschäftsbeziehung | Trotz Marktunsicherheiten hoffen wir auf einen zeitnahen Abschluss des Rahmenvertrags. ↳ Despite market volatility, we hope for a prompt conclusion of the master agreement. | hope for |
| investieren in + AkkFinanzen & Strategie | Das Unternehmen investiert gezielt in nachhaltige Automatisierungstechnologien. ↳ The company invests purposefully into sustainable automation technologies. | invest in |
| reagieren auf + AkkKundenservice | Unternehmen müssen unverzüglich auf Sicherheitswarnungen des Bundesamtes reagieren. ↳ Enterprises must react without delay to security advisories from federal agencies. | react to / respond to |
| sich verlassen auf + AkkPartnerschaft | Unsere Kunden können sich auch bei engen Fristen voll auf unsere Logistik verlassen. ↳ Even with tight deadlines, clients can rely entirely on our logistics. | rely on / count on |
| verzichten auf + AkkRecht & Verhandlung | Aus Kulanzgründen verzichten wir auf die Erhebung zusätzlicher Bearbeitungsgebühren. ↳ As a gesture of goodwill, we waive the charging of additional processing fees. | waive / forego / forfeit |
| sich vorbereiten auf + AkkPrüfung & Audit | Alle Mitarbeiter müssen sich gewissenhaft auf die jährliche ISO-Zertifizierung vorbereiten. ↳ All employees must prepare diligently for the annual ISO audit certification. | prepare for |
| warten auf + AkkProzesse | Die Einkaufsabteilung wartet seit drei Tagen auf die Freigabe des neuen Budgets. ↳ Procurement has been waiting for three days for the approval of the new budget. | wait for |
| zuständig sein für + AkkOrganigramm & HR | Frau Dr. Weber ist ab sofort für das betriebliche Risikomanagement zuständig. ↳ Dr. Weber is responsible for corporate risk management effective immediately. | be responsible for / in charge of |
| abhängen von + DatBedingung | Die Zusage des Kredits hängt von der Bonitätsprüfung der Wirtschaftsprüfer ab. ↳ Loan approval depends on the credit audit conducted by certified accountants. | depend on |
| anfangen mit + DatProjektstart | Wir fangen pünktlich um 09:00 Uhr mit der technischen Systemmigration an. ↳ We will begin the technical system migration promptly at 9:00 AM. | start with / begin |
| aufhören mit + DatProzessoptimierung | Das Management will mit ineffizienten manuellen Rechnungsprüfungen aufhören. ↳ Management intends to discontinue inefficient manual invoice audits. | stop / quit doing |
| ausgehen von + DatPrognose & Planung | In unserer Liquiditätsplanung gehen wir von einer stabilen Nachfrageentwicklung aus. ↳ In our cash flow forecast, we assume stable customer demand trends. | assume / presuppose |
| sich befassen mit + DatRecht & Analyse | Unsere Rechtsabteilung befasst sich ausführlich mit den neuen EU-Richtlinien. ↳ Our legal department is thoroughly examining the revised EU directives. | deal with / look into |
| beitragen zu + DatUnternehmensziel | Die Digitalisierung trug wesentlich zur Senkung unserer operativen Kosten bei. ↳ Digitalization contributed significantly toward lowering our operational expenses. | contribute to |
| sich beteiligen an + DatInvestition & Projekt | Mehrere Investoren möchten sich an den Forschungs- und Entwicklungskosten beteiligen. ↳ Several investors wish to participate in the research and development expenditures. | participate in / share in |
| bestehen auf + DatRecht & Vertrag | Der Auftraggeber besteht auf der strikten Einhaltung der vereinbarten Qualitätsnorm. ↳ The buyer insists on strict compliance with the contractually agreed quality standards. | insist on |
| bestehen aus + DatProduktbeschreibung | Das gelieferte Maschinengehäuse besteht aus säurebeständigem Edelstahl. ↳ The delivered machine housing consists of acid-resistant stainless steel. | consist of / be composed of |
| einladen zu + DatTermine & Meetings | Der Vorstand lädt alle Abteilungsleiter zur außerordentlichen Strategiesitzung ein. ↳ The board invites all department directors to the extraordinary strategy summit. | invite to |
| sich erkundigen nach + DatKundenservice & Anfrage | Der Einkäufer erkundigt sich telefonisch nach den aktuellen Lieferfristen. ↳ The procurement officer inquires by phone about current delivery lead times. | inquire about |
| führen zu + DatKausalität & Analyse | Unklare Schnittstellen führten in der Vergangenheit zu massiven Datenverlusten. ↳ Poorly defined interfaces led to severe data losses in past projects. | lead to / result in |
| gehören zu + DatStatus & Markt | Unser Unternehmen gehört seit über zwanzig Jahren zu den führenden Anbietern. ↳ Our enterprise has ranked among market-leading suppliers for over two decades. | belong to / be part of |
| gratulieren zu + DatHöflichkeit & Anlässe | Wir gratulieren Ihnen herzlich zum erfolgreichen Bestehen der telc B2 Beruf Prüfung. ↳ We warmly congratulate you on successfully passing the telc B2 Beruf examination. | congratulate on |
| leiden an + DatMedizin & Mangel | Die Filiale leidet seit Monaten an akutem Fachkräftemangel im Verkauf. ↳ The retail branch has suffered for months from an acute shortage of skilled sales staff. | suffer from (illness / deficit) |
| leiden unter + DatBelastung & Krise | Die gesamte Industrie leidet unter den weltweit gestiegenen Energiepreisen. ↳ The entire manufacturing sector suffers under globally escalating energy tariffs. | suffer under (burdens / external factors) |
| passen zu + DatKompatibilität | Dieses Farbkonzept passt ideal zu den neuen Richtlinien unseres Markenauftritts. ↳ This color palette aligns ideally with the brand guidelines of our visual identity. | suit / match with |
| rechnen mit + DatRisiko & Planung | Aufgrund der Streiks müssen wir mit unvorhersehbaren Verzögerungen im Lieferverkehr rechnen. ↳ Due to ongoing strikes, we must expect unpredictable delivery delays. | expect / factor in |
| teilnehmen an + DatEvents & Fortbildung | Zehn Mitarbeiter nehmen nächste Woche an einer Schulung zur Arbeitssicherheit teil. ↳ Ten staff members will attend an occupational health and safety training next week. | participate in / attend |
| warnen vor + DatCompliance & IT-Sicherheit | Die IT-Sicherheitsabteilung warnt eindringlich vor Phishing-Mails mit gefälschten Rechnungen. ↳ Corporate IT security urgently warns against phishing emails containing fake invoices. | warn against / alert about |
| zweifeln an + DatRisikobewertung | Nach dem Zahlungsausfall zweifelt die Geschäftsleitung an der Bonität des Handelspartners. ↳ Following the payment default, executive management doubts the creditworthiness of the trading partner. | doubt / question |
| zusammenarbeiten mit + DatKooperation | Für die Marktexpansion arbeiten wir eng mit einer renommierten Steuerkanzlei zusammen. ↳ For our regional market expansion, we cooperate closely with a reputable tax consultancy. | collaborate with / work together with |
4. Interactive B2 Prepositions Trainer & Diagnostic Quiz
Validate your grasp of case governances, prepositions, and exam traps with 4 authentic scenario questions:
1. Which case and preposition govern the verb "sich bewerben"?
2. Which pronominal adverb correctly questions an INANIMATE object with "warten auf"?
3. What is the distinction between "leiden an + Dat" and "leiden unter + Dat"?
4. Which sentence correctly incorporates a Dative preposition with its verb?
Frequently asked questions
Why are verbs with fixed prepositions so vital for telc B2 Beruf?
They come up constantly at work and are tested in the Sprachbausteine of telc B2 Beruf; these 12 gaps count towards writing (12 × 0.5 = 6 points). In the reply to a complaint and the forum post, the right case after the preposition also counts towards formal accuracy.
How can I best memorize whether a verb takes Dative or Accusative?
Never learn verbs in isolation. Always memorize the three-part formula: Verb + Preposition + Case (e.g., "teilnehmen AN + Dat", "achten AUF + Akk"). Immediately construct a real business sentence with it.
What is the precise difference between "Worauf" and "Auf wen"?
"Worauf" refers exclusively to inanimate things, processes, or documents ("What are you waiting for? For the audit report"). "Auf wen" refers strictly to human beings ("Whom are you waiting for? For the project lead").
Are there German verbs that take two different fixed prepositions?
Yes! The prime example is "sich freuen": "sich freuen AUF + Akk" denotes anticipation of future events. "sich freuen ÜBER + Akk" conveys joy over a current or past accomplishment.
Why is "sich bewerben für eine Stelle" incorrect?
In standard German, the verb "sich bewerben" strictly demands "um + Akk" ("Er bewirbt sich um die Stelle"). Using "für" is a direct calque from English ("apply for") and is heavily penalized on exams.
When is "leiden an" used versus "leiden unter"?
"leiden an + Dat" is used for illnesses or systemic shortages ("an Fachkräftemangel leiden"). "leiden unter + Dat" denotes severe strain from external hardships or unfavorable circumstances ("unter dem Preisdruck leiden").
Related B2/C1 Study Guides & Exam Modules
Deepen your German proficiency with our focused preparation guides for telc B2.
Noun-Verb Combinations in Business
Light verb collocations for telc B2 and workplace communication with exam tips.
telc B2 Beruf Part 1A: Talking About a Topic
About 2 minutes on a topic, no preparation time: a 5-phase plan and 4 model talks.
Business Letters & Emails (DIN 5008)
Phrases for subject, deadlines and sign-off plus ready-to-use email templates.
Prepositions with Genitive in Business
Mastering aufgrund, während, trotz correctly while avoiding common dative traps.
Keep Practising Verbs with Prepositions
In the LexDeutsch learning area you practise verbs with prepositions as vocabulary sets – split into accusative and dative.