W-Fragen & Satzbau: Übungen A1

Beispiele

• Woher kommst du? — Aus Syrien.
• Wohin fährt dieser Zug? — Nach Bremen.
• Wem gehört das Fahrrad? — Meiner Schwester.
• Wie oft siehst du deine Eltern? — Jeden Monat.

Вопросительные слова

Вопросительные местоимения и построение вопросов

• Вопросительное слово стоит первым, сразу за ним — глагол, потом подлежащее: Wo wohnst du? В вопросе без вопросительного слова глагол стоит первым: Hast du Zeit?
• Место: wo? (где), woher? (откуда, ответ с aus), wohin? (куда, ответ с nach, zu, in / auf + направление).
• Люди: wer? (кто — подлежащее), wen? (кого — Akkusativ), wem? (кому — Dativ, и после mit, bei, von), wessen? (чей). Вещи: was?, выбор: welcher / welche / welches?
• Время и количество: wann?, wie lange?, wie oft?, seit wann?; wie viel? (неисчисляемое, цена), wie viele? (мн. ч.). Причина: warum?

Питальні слова

Питальні слова й побудова питань

• Питальне слово стоїть першим, одразу за ним — дієслово, потім підмет: Wo wohnst du? У питанні без питального слова дієслово стоїть першим: Hast du Zeit?
• Місце: wo? (де), woher? (звідки, відповідь з aus), wohin? (куди, відповідь з nach, zu, in / auf + напрямок).
• Люди: wer? (хто — підмет), wen? (кого — Akkusativ), wem? (кому — Dativ, і після mit, bei, von), wessen? (чий). Речі: was?, вибір: welcher / welche / welches?
• Час і кількість: wann?, wie lange?, wie oft?, seit wann?; wie viel? (незлічуване, ціна), wie viele? (множина). Причина: warum?

Question words

Wo, Woher, Wohin, Wann, Warum and question formation

• The question word comes first, the verb right after it, then the subject: Wo wohnst du? In a yes/no question the verb comes first: Hast du Zeit?
• Place: wo? (where), woher? (where from, answer with aus), wohin? (where to, answer with nach, zu, in / auf + direction).
• People: wer? (who, the subject), wen? (whom, accusative), wem? (to whom, dative, also after mit, bei, von), wessen? (whose). Things: was?; a choice: welcher / welche / welches?
• Time and amount: wann?, wie lange?, wie oft?, seit wann?; wie viel? (uncountable, price), wie viele? (plural). Reason: warum?

Soru sözcükleri

Wo, Woher, Wohin, Wann, Warum ile soru kurma

• Soru sözcüğü başta, hemen ardından fiil, sonra özne gelir: Wo wohnst du? Soru sözcüğü olmayan evet/hayır sorusunda fiil başta durur: Hast du Zeit?
• Yer: wo? (nerede), woher? (nereden, cevap aus ile), wohin? (nereye, cevap nach, zu, in / auf + yön ile).
• Kişiler: wer? (kim — özne), wen? (kimi — Akkusativ), wem? (kime — Dativ, ayrıca mit, bei, von’dan sonra), wessen? (kimin). Şeyler: was?; seçim: welcher / welche / welches?
• Zaman ve miktar: wann?, wie lange?, wie oft?, seit wann?; wie viel? (sayılamayan, fiyat), wie viele? (çoğul). Sebep: warum?

أدوات الاستفهام

Wo وWoher وWohin وWann وWarum وصياغة الأسئلة

• أداة الاستفهام تأتي أولًا، ثم الفعل مباشرة، ثم الفاعل: Wo wohnst du? وفي سؤال نعم/لا يأتي الفعل أولًا: Hast du Zeit?
• المكان: wo? (أين)، woher? (من أين، الجواب بـ aus)، wohin? (إلى أين، الجواب بـ nach أو zu أو in / auf + اتجاه).
• الأشخاص: wer? (مَن، الفاعل)، wen? (مَن، حالة النصب)، wem? (لِمَن، حالة الجر، وأيضًا بعد mit وbei وvon)، wessen? (لِمَن، الملكية). الأشياء: was?؛ والاختيار: welcher / welche / welches?
• الزمن والكمية: wann?، wie lange?، wie oft?، seit wann?؛ wie viel? (لغير المعدود والسعر)، wie viele? (للجمع). السبب: warum?

کلمه‌های پرسشی

Wo، Woher، Wohin، Wann، Warum و ساختن پرسش

• کلمهٔ پرسشی اول می‌آید، بلافاصله فعل و بعد فاعل: Wo wohnst du? در سؤال بله/خیر فعل اول می‌آید: Hast du Zeit?
• مکان: wo? (کجا)، woher? (از کجا، جواب با aus)، wohin? (به کجا، جواب با nach، zu، in / auf + جهت).
• اشخاص: wer? (چه کسی، فاعل)، wen? (چه کسی را، Akkusativ)، wem? (به چه کسی، Dativ، و بعد از mit، bei، von)، wessen? (مال چه کسی). اشیا: was?؛ انتخاب: welcher / welche / welches?
• زمان و مقدار: wann?، wie lange?، wie oft?، seit wann?؛ wie viel? (ناشمردنی، قیمت)، wie viele? (جمع). علت: warum?