Zurück zum Blog
telc B2 Аудіювання Частина 1

telc B2 Hören Частина 1: Стратегія однократного слухання, пастки та числа

Оновлено: ·

3 розмови, 6 завдань, без повтору аудіо: як заздалегідь прочитати завдання, помічати зміну рішень мовця та не потрапляти в словесні пастки.

~11 Min. Lesezeittelc B2 Beruf (DTB B2)
Kopfhörer und Audiorekorder für telc B2 Hören Vorbereitung
01 • Перед розмовоюДо початку запису

Розмітка ключових слів та заперечень у питаннях

У частині 1 звучать три розмови з роботи (робочі процеси, проблеми, пропозиції). До кожної розмови — одне твердження (правильно/неправильно) і одне запитання з варіантами a, b, c, разом 6 завдань. Прочитайте обидва завдання до початку розмови й підкресліть головну думку та слова-обмежувачі (nur, fast, alle, nicht, ausschließlich, bereits).

Зрозумійте ситуацію заздалегідь: ідеться про робочий процес, проблему чи пропозицію?
Передбачайте синоніми: у питанні «підвищення цін», у записі пролунає «корекція тарифів».
Групуйте суперечливі варіанти: з двох взаємовиключних один майже завжди правильний.
Дивіться на перше завдання ще до того, як почнеться перша розмова.
Ніколи не читайте варіанти під час звучання запису. Читання паралельно зі слуханням веде до втрати головної думки.
02 • Під час звучанняПравило одного разу

Хронологічне стеження: запис лунає лише ОДИН раз

У telc B2 Hören Teil 1 аудіо відтворюється виключно один раз. Відповіді йдуть строго хронологічно. Якщо ви пропустили пункт, негайно переходьте до наступного.

Погляд на крок уперед: відповідаючи на питання 2, тримайте в полі зору питання 3.
Слухайте слова зміни думки: «allerdings», «jedoch», «entgegen ersten Annahmen», «doch leider».
Позначайте відповідь одразу після аргументу мовця.
Не зациклюйтеся на втраченому: пропуск 1 пункту безпечний, втрата уваги — небезпечна.
Остерігайтеся дослівних збігів: якщо варіант містить ті самі слова, що й мовець, часто це пастка.
03 • Середина та кінець повідомленняПастка зміни думки

Вирішує остання фраза: диктор коригує початкові слова

Типовий прийом в аудіотекстах: спікер спочатку підтверджує варіант А, а потім раптово змінює рішення («ми планували у вівторок, але через виставку переносимо на четвер»).

Дослуховуйте речення та обмежувальні сполучники («aber», «obwohl», «trotzdem») до кінця.
Занотовуйте цифри і дати на полях (наприклад: Вт 14:00 -> Чт 16:00).
Розпізнавайте Konjunktiv II: «Es wäre schön gewesen...» означає: цього НЕ сталося.
Підтверджуйте літеру тільки після завершення думки диктором.
Konjunktiv II — найпідступніша пастка аудіювання: звучить ствердно, але виражає нездійснене бажання.

Часті запитання

Скільки триває аудіювання в telc B2 Beruf?

Субтест Hören триває 20 хвилин і має 4 частини: частина 1 — три розмови про робочі процеси, проблеми й пропозиції (3 «правильно/неправильно» + 3 з вибором відповіді), частина 2 — аргументи (4 завдання на співвіднесення), частина 3 — нарада або презентація (4 з вибором відповіді), частина 4 — прохання та звернення (5 з вибором відповіді). Потім іде коротка частина «Hören und Schreiben» (5 хвилин) з телефонною нотаткою.

Чи можна на іспиті зупинити запис або попросити повторити його?

Ні. Кожну розмову ви чуєте лише один раз; запис звучить для всієї аудиторії, і на прохання окремі фрагменти не повторюють. Якщо ви пропустили завдання, одразу переходьте до наступного.

Що робити в частині 1 до початку запису?

Прочитайте всі завдання до початку запису й підкресліть головну думку кожного. Позначте обмежувальні сигнальні слова на кшталт «nur», «nicht», «alle» чи «bereits» — часто саме вони вирішують, яка відповідь правильна.

Чому в аудіотексті часто важить остання фраза?

Мовець часто спершу називає план, а потім його змінює, наприклад: «Wir wollten das Meeting am Dienstag abhalten, verschieben es aber auf Donnerstag». Стежте за сигнальними словами «aber», «jedoch», «doch»: правильна зазвичай інформація після них.

Чи правильна відповідь, у якій ті самі слова, що й у записі?

Часто ні. Правильна відповідь зазвичай передає зміст іншими словами, а хибні варіанти дослівно повторюють слова із запису, але перекручують зміст. Тому перевіряйте значення, а не збіг слів.

Що робити, якщо не зрозумів слово в записі?

Не застрягайте на цьому слові — стежте за контекстом, інтонацією та дієсловами. Часто незнайоме слово для відповіді неважливе або в наступному реченні пояснюється простіше.

Скільки балів потрібно, щоб скласти telc B2 Beruf?

Аудіювання — одна з чотирьох навичок по 60 балів (разом 240). Іспит складено, якщо загалом щонайменше 144 з 240 балів і щонайменше 36 з 60 принаймні у трьох із чотирьох навичок; одна слабша навичка компенсується, якщо в ній 24–35 балів.

Hörtraining

Тренуйте Hören Teil 1 у форматі іспиту

У тренажері аудіювання LexDeutsch ви тренуєтеся на власних завданнях у форматі іспиту і після перевірки бачите, чи правильна відповідь; у більшості завдань позначено місце в транскрипті, де міститься відповідь. Перші три завдання безкоштовні без реєстрації.

У тренажер аудіювання