← Zurück zur Blog-Übersicht
DIN 5008 & Schreiben B2 Beruf 2026

B2 Business Letter Templates: 5 Comprehensive Samples via DIN 5008

Updated: ·

Practical business correspondence with precise wording, DIN 5008 formatting rules and the marking criteria for writing in telc B2 Beruf.

LexDeutsch Fachredaktion
~15 Min. Lesezeit
DIN 5008 konform
Musterbriefe B2 Beruf nach DIN 5008 Vorlagen

Which DIN 5008 rules apply to business letters?

Breaking DIN 5008 looks unprofessional and can cost points in the exam for layout and formal accuracy:

Betreffzeile

Bold font, NEVER contains the word "Subject:", NEVER a colon, and NEVER a trailing period.

Falsch: Betreff: Mängelrüge zu unserer Bestellung.
Richtig: Mängelrüge zur Bestellung BS-9042 - Defekte Monitore
Anrede & Folgesatz

Salutation ends with a comma. The first word of the following paragraph MUST be lowercase.

Falsch: Sehr geehrte Damen und Herren! Wir nehmen Bezug...
Richtig: Sehr geehrte Damen und Herren, wir nehmen Bezug...
Grußformel

NEVER put a comma after "Mit freundlichen Grüßen" (common transfer error from English).

Falsch: Mit freundlichen Grüßen,
Richtig: Mit freundlichen Grüßen
Datumsangabe

According to DIN 5008: either alphanumeric ("14. April 2026") or ISO 8601 ("2026-04-14"). Never use slashes.

Falsch: 14/04/2026 oder 14.04.26
Richtig: 14. April 2026 oder 2026-04-14
Praxiserprobte Mustersammlung

5 vollständige Musterbriefe für Beruf & B2-Vorbereitung

Reklamation & Recht

Sample 1: Formal Notice of Defect & Deadline (Defects & Delays)

Scenario: Your company ordered 25 ergonomic office chairs. Upon delivery, 5 units are missing and 4 feature defective hydraulic mechanisms.

Betreffzeile (DIN 5008):
Mängelrüge zur Bestellung BS-9042 - Fehlmenge und Defekte bei Bürostühlen
Notice of defect for Order BS-9042 - Shortfall and damages regarding office chairs
Vollständiger Musterbrief (Originalformat)
Sehr geehrte Damen und Herren, wir nehmen Bezug auf unseren Auftrag BS-9042 vom 2. April 2026 sowie die dazugehörige Warenlieferung mit dem Lieferschein LS-8812, die uns am 14. April 2026 zugegangen ist. Bei der unverzüglichen Wareneingangsprüfung mussten wir leider erhebliche Mängel feststellen. Von den bestellten 25 ergonomischen Bürostühlen des Modells „ErgoPro 500“ wurden lediglich 20 Stück angeliefert. Zudem weisen 4 der gelieferten Stühle gravierende mechanische Defekte an der Gasdruckfeder auf, sodass eine Nutzung durch unsere Mitarbeiter aus Gründen des Arbeitsschutzes unmöglich ist. Fotos der beschädigten Teile haben wir diesem Schreiben als Anlage beigefügt. Gemäß § 437 und § 439 BGB fordern wir Sie hiermit auf, unverzüglich eine Nachbesserung vorzunehmen. Konkret erwarten wir: 1. Die kostenfreie Nachlieferung der 5 fehlenden Bürostühle. 2. Den umgehenden Umtausch der 4 defekten Stühle gegen einwandfreie Neuware. Als verbindlichen Termin für die vollständige Nacherfüllung setzen wir den 24. April 2026 fest. Sollte die Nachbesserung bis zum Ablauf dieser Frist nicht ordnungsgemäß erfolgt sein, behalten wir uns vor, vom Kaufvertrag zurückzutreten oder den Kaufpreis entsprechend zu mindern sowie Schadenersatz wegen Nichterfüllung geltend zu machen. Wir bitten um eine schriftliche Bestätigung dieses Schreibens sowie die Mitteilung des genauen Liefertermins bis zum 18. April 2026. Mit freundlichen Grüßen Alexander Meyer Leiter Einkauf und Logistik TechnoTrade Solutions GmbH
Übersetzung:Dear Sir or Madam, We refer to our purchase order BS-9042 dated April 2, 2026, and the associated delivery under packing slip LS-8812, received on April 14, 2026. During our incoming goods inspection, we regrettable discovered substantial shortcomings. Of the 25 ordered ergonomic chairs model "ErgoPro 500", only 20 units were delivered. Furthermore, 4 delivered chairs exhibit severe mechanical defects in the gas lift cylinders, preventing employee use for workplace safety reasons. Photos of damages are attached. Pursuant to Sections 437 and 439 of the German Civil Code (BGB), we hereby formally request prompt remedy: 1. Free delivery of the 5 missing office chairs. 2. Immediate replacement of the 4 defective chairs with pristine units. We set a binding deadline of April 24, 2026, for complete supplementary performance. Should rectification fail to occur within this deadline, we reserve the right to withdraw from the contract, reduce the purchase price, or claim damages for non-performance. Please provide written confirmation and your exact delivery schedule by April 18, 2026. Yours faithfully, Alexander Meyer Head of Procurement & Logistics TechnoTrade Solutions GmbH

Wichtige B2-Redemittel in diesem Musterbrief:

wir nehmen Bezug auf unseren Auftrag... sowie die dazugehörige Warenlieferung...
we refer to our purchase order... as well as the associated delivery...
Gemäß § 437 und § 439 BGB fordern wir Sie hiermit auf, unverzüglich eine Nachbesserung vorzunehmen.
Pursuant to Sections 437 and 439 BGB, we formally request prompt supplementary performance.
Als verbindlichen Termin für die vollständige Nacherfüllung setzen wir den [Datum] fest.
We establish [Date] as the binding deadline for full supplementary performance.

What criteria is the letter marked on?

In telc B2 Beruf the reply to a complaint and the forum post are assessed on these four criteria; writing is one of four skills worth 60 points each:

I. Task Completion (Kommunikative Aufgabenbewältigung)

Were all points of the task covered thoroughly, plausibly and accurately?

II. Communicative Design (Kommunikative Gestaltung)

Adherence to DIN 5008, cohesive paragraphing and professional register.

III. Formal Accuracy (Formale Richtigkeit)

Syntax, prepositional case valency, inflections and spelling precision.

IV. Range of Language (Spektrum sprachlicher Mittel)

Domain terminology, noun-verb idioms and nuanced connectors.

Writing practice

Practise your letters interactively

The Schreiben B2 Beruf guide covers structure, marking criteria and useful phrases. In the LexDeutsch writing trainer you practise with sentence templates for the complaint reply and the forum post, model sentences and sample letters.

Interactive Knowledge Check: DIN 5008 & Business Letters B2

Test your understanding of salutations, deadlines, and collocations with instant feedback.

1. What is the standard closing formula and punctuation in formal German business letters?

2. Which phrasing is ideal for a polite yet assertive request for a written statement?

3. Where and how is an enclosure notice placed according to DIN 5008 in a business letter?

4. Why are Noun-Verb Collocations (NVV) crucial in B2 Beruf letter templates?

Frequently asked questions

How many points do you need in telc B2 Beruf writing?

Writing is one of four skills worth 60 points each (240 in total); it also includes the Sprachbausteine and the phone note. You pass with at least 144 of 240 points in total and at least 36 of 60 in at least three of the four skills; one weaker skill is compensated if it has 24–35 points.

Which letters come up in the exam?

In telc B2 Beruf (DTB B2) you write two texts: an email reply to a complaint ("Lesen und Schreiben", 20 minutes) and a forum post on topic A or B ("Sprachbausteine und Schreiben", 35 minutes). A notice of defects, an inquiry or an objection are not exam tasks, but good practice for vocabulary and letter form.

What happens if I write “Betreff:” before the subject?

Under DIN 5008 the subject line has no “Betreff:” label and no full stop at the end, and is usually bold. The label will not make you fail, but it looks outdated and can cost marks for layout.

How many words should a B2 business letter have?

There is no official word count in the exam; texts are marked against the criteria. What matters is that every point of the task is covered in detail and with reasons. LexDeutsch tip: about 150 words.

Can I put a comma after “Mit freundlichen Grüßen”?

No. In German there is no comma after “Mit freundlichen Grüßen”; adding one is a typical transfer error from English. After the salutation, on the other hand, you do put a comma, and the next sentence starts in lower case unless it begins with a noun.

Do I have to cover every point of the task?

Yes. Each point you leave out clearly costs marks for task completion (criterion I), so plan at least one paragraph per point.

What deadline should I set in a notice of defects?

Give a specific calendar date about 7 to 10 working days ahead. Vague phrases like “as soon as possible” do not set a clear deadline.