Unter Fachsprache stehen Prüfungen für einen Beruf. Bei LexDeutsch üben Sie hier die Fachsprachprüfung Medizin (FSP) für Ärztinnen und Ärzte: das Arzt-Patienten-Gespräch, den Arztbrief, medizinisches Latein und die Teile nach Bundesland – 101 Aufgaben. Ein Teil der Aufgaben ist kostenlos, die übrigen gehören zu VIP.
Was ist eine Fachsprachprüfung?
Eine Fachsprachprüfung prüft Deutsch für einen bestimmten Beruf. In der Medizin geht es um die Sprache im Klinikalltag: mit Patientinnen und Patienten sprechen, eine Anamnese erheben, Befunde dokumentieren, einen Arztbrief schreiben und mit Kolleginnen und Kollegen über einen Fall sprechen.
Aufbau und Ablauf unterscheiden sich je nach Bundesland. Welche Prüfung Sie brauchen und welche Regeln gelten, sagt Ihnen die zuständige Stelle in Ihrem Bundesland. Welches Zertifikat eine Behörde, ein Arbeitgeber oder eine Hochschule annimmt, entscheidet die jeweilige Stelle selbst. Fragen Sie dort vorher nach.
Was kann ich hier üben?
| Bereich | Inhalt |
|---|---|
| FSP Allgemein | für alle Bundesländer: Anamnese, Patientensprache, Formulierungen für den Arztbrief, medizinisches Latein und Anatomie |
| FSP Sachsen-Anhalt | die Teile nach dem Ablauf in Sachsen-Anhalt: Arzt-Patienten-Gespräch, Dokumentation, Arztbrief, Arzt-Arzt-Gespräch |
Die Übungen sind zum Tippen gebaut: Sie ordnen Fragen der Anamnese, übersetzen Patientensprache in Fachsprache und zurück, setzen Wortbausteine aus dem Latein zusammen und ergänzen Sätze im Arztbrief. Nach jeder Aufgabe sehen Sie die Lösung; Fachbegriffe lassen sich übersetzen.
Weitere Fachsprachen und Bundesländer kommen dazu, sobald die Übungen fertig sind. Neue Bereiche erscheinen dann auf dieser Seite.
Welches Deutsch brauche ich vorher?
Die Fachsprachprüfung baut auf gutem allgemeinem Deutsch auf. Wer im Alltag noch unsicher ist, übt zuerst auf Niveau B2 oder C1: Lesen, Hören und Grammatik. Wortschatz und Grammatik wiederholen Sie mit dem Grammatik-Quiz und den Lernkarten.
Unser Tipp: Üben Sie die Anamnese laut. Sagen Sie jede Frage so, wie Sie sie einer Patientin oder einem Patienten stellen würden, und erklären Sie Fachwörter in einfacher Sprache.
Wie fange ich an?
- Öffnen Sie FSP Medizin und wählen Sie Ihr Bundesland oder den allgemeinen Teil.
- Beginnen Sie mit den kostenlosen Aufgaben und dem Arzt-Patienten-Gespräch.
- Wiederholen Sie danach Latein und Arztbrief in kurzen Einheiten.
- Mit einem kostenlosen Konto speichern Sie Ihren Fortschritt auf jedem Gerät.
Häufige Fragen
Welche Fachsprachprüfungen kann ich bei LexDeutsch üben?
Im Moment die Fachsprachprüfung Medizin (FSP) für Ärztinnen und Ärzte: einen allgemeinen Teil für alle Bundesländer und einen Teil für Sachsen-Anhalt.
Ist die FSP in jedem Bundesland gleich?
Nein, Aufbau und Ablauf unterscheiden sich. Die genauen Regeln nennt die zuständige Stelle in Ihrem Bundesland.
Was ist bei der FSP kostenlos?
Ein Teil der Aufgaben ist kostenlos und ohne Anmeldung nutzbar. Die übrigen Aufgaben gehören zu VIP.
Welches Niveau brauche ich vor der FSP?
Die Fachsprachprüfung baut auf gutem allgemeinem Deutsch auf. Wer noch unsicher ist, übt zuerst auf Niveau B2 oder C1.
Gibt es weitere Fachsprachen?
Weitere Bereiche sind in Vorbereitung. Sobald einer fertig ist, erscheint er auf dieser Seite.