Berufssprachkurs B2 (DeuFöV) 2026: FAQ für Migranten, Kosten & Prüfung
Aktualisiert: · LexDeutsch Redaktion
Der autoritative Leitfaden zur berufsbezogenen Deutschsprachförderung nach § 45a AufenthG. Voraussetzungen, Berechtigungsschein von Jobcenter und Arbeitsagentur, Kostenbefreiung und DTB-Abschlussprüfung.
Was ist der Berufssprachkurs B2 und für wen ist er gedacht?
Für Zuwanderer, Geflüchtete und internationale Fachkräfte in Deutschland ist der berufsbezogene Deutschsprachkurs B2 (DeuFöV nach § 45a AufenthG) das entscheidende Sprungbrett in den regulären Arbeitsmarkt. Während der Integrationskurs mit B1 auf Alltagsbewältigung zielt, vermittelt der B2-Berufssprachkurs das sprachliche Handwerkszeug für qualifizierte Berufe: präzise E-Mail-Korrespondenz, Arbeitsverträge, Schichtübergaben und die bundeseinheitliche Abschlussprüfung Deutsch-Test für den Beruf (DTB B2).
In diesem Handbuch erfahren Sie alles über die rechtlichen Rahmenbedingungen, den Erhalt des Berechtigungsscheins durch Jobcenter oder Arbeitsagentur, wer kostenlos teilnimmt (Bürgergeld, Arbeitslosengeld, AsylbLG) und wer 50 % Kostenbeitrag zahlt sowie die gesetzliche Regelung zur Wiederholung von 300 Unterrichtsstunden bei Nichtbestehen der Prüfung.
Was sollte man über die DeuFöV-B2-Förderung wissen? Die 4 Kernbereiche
Gesetzliche Grundlage & Trägerschaft: Was ist DeuFöV nach § 45a AufenthG?
Bereich 1Die berufsbezogene Deutschsprachförderung (DeuFöV) ist ein staatliches Förderprogramm der Bundesrepublik Deutschland, das vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) koordiniert und aus Bundesmitteln finanziert wird.
Berechtigungsschein & Kosten: Wer zahlt den Kurs?
Bereich 2Die Teilnahme an einem DeuFöV-Berufssprachkurs erfordert einen formellen Berechtigungsschein. Je nach Ihrem aktuellen Aufenthalts- und Erwerbsstatus ist die Kostenübernahme geregelt.
Der Deutsch-Test für den Beruf B2 (DTB): Aufbau & Prüfungsteile
Bereich 3Der DTB B2 ist eine Prüfung des BAMF, die telc durchführt. Er prüft Deutsch in typischen Situationen am Arbeitsplatz: 125 Minuten schriftlich ohne Pause und etwa 16 Minuten mündlich als Paarprüfung.
Nichtbestehen & Wiederholungsanspruch: Die 300-Stunden-Regelung
Bereich 4Sollten Sie die Abschlussprüfung nicht auf dem B2-Niveau bestehen, lässt das BAMF Sie nicht im Stich. Unter bestimmten Voraussetzungen besteht ein gesetzlicher Anspruch auf Kurswiederholung.
Praxis-Redemittel für den Deutsch-Test für den Beruf (DTB)
1. Teambesprechung, Abstimmung & Klärung
Verständnisfragen bei unklaren Arbeitsanweisungen oder Prozessänderungen„Könnten Sie den genauen Arbeitsablauf bezüglich der neuen Qualitätskontrolle bitte noch einmal detailliert erläutern, damit Missverständnisse bei der Schichtübergabe ausgeschlossen werden?“
2. Aufgabenverteilung, Zuständigkeit & Delegation
Verbindliche Festlegung von Verantwortlichkeiten im Betrieb„In unserer Abteilung bin ich primär für die Prüfung der eingehenden Lieferantenrechnungen sowie die Freigabe der Wareneingänge zuständig. Die abschließende Verbuchung übernimmt Kollege Becker.“
3. Abweichungsmeldung, Reklamation & Arbeitsunfall
Protokollieren von Mängeln, Lieferverzögerungen oder Vorfällen an Maschinen„Die gelieferte Stückzahl weicht gravierend von den vertraglichen Vereinbarungen ab. Zudem weisen drei Komponenten sichtbare Transportschäden auf, weshalb wir eine sofortige Nachbesserung verlangen.“
4. Fristsetzung, Rechtsfolgen & Eskalation
Durchsetzen von Ansprüchen bei Nichterfüllung mit kalendarischer Frist„Wir setzen Ihnen hiermit eine verbindliche Frist bis zum 24. Oktober 2026. Sollte bis zu diesem Zeitpunkt keine mangelfreie Ersatzlieferung eintreffen, behalten wir uns rechtliche Schritte vor.“
Interaktives Wissens-Quiz: Regeln des Berufssprachkurses
3 Fragen zu Kostenübernahme, Wiederholungsanspruch und Einbürgerung
1. Wer übernimmt die Kosten für einen DeuFöV B2 Berufssprachkurs bei Empfängern von Bürgergeld?
2. Unter welcher Voraussetzung genehmigt das BAMF die Wiederholung von 300 Unterrichtsstunden bei Nichtbestehen der B2-Prüfung?
3. Kann ein bestandenes B2-Zertifikat aus dem Berufssprachkurs (DTB B2) als Sprachnachweis für die Einbürgerung dienen?
Geprüft nach den offiziellen BAMF Richtlinien 2026
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Integrationskurs und Berufssprachkurs B2?
Der Integrationskurs endet mit Niveau B1 (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ) und behandelt Alltagssituationen wie Arztbesuch, Wohnungssuche oder Einkaufen. Der Berufssprachkurs B2 baut darauf auf und vermittelt Deutsch für den Arbeitsplatz: Arbeitsverträge, Geschäftsbriefe nach DIN 5008, Arbeitsschutz, Teamkommunikation und Fachwortschatz.
Wie bekomme ich den Berechtigungsschein für den Berufssprachkurs B2?
Wenn Sie arbeitsuchend gemeldet sind, stellt das Jobcenter oder die Agentur für Arbeit die Teilnahmeberechtigung aus. Beschäftigte und Auszubildende beantragen die Zulassung direkt beim BAMF; in beiden Fällen müssen Sie Deutschkenntnisse auf Niveau B1 nachweisen.
Ist der Berufssprachkurs B2 für Beschäftigte kostenlos?
Nicht immer: Liegt Ihr Einkommen über der Grenze, zahlen Sie einen Kostenbeitrag von 50 % der Kurskosten. Kostenlos ist der Kurs, wenn Sie Bürgergeld, Arbeitslosengeld (SGB III) oder Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beziehen.
Kann ich die Prüfung wiederholen, wenn ich durchfalle?
Ja, einmal kostenlos: Sie können entweder die Prüfung wiederholen oder einen Wiederholungskurs mit 300 UE besuchen. Voraussetzung ist, dass Sie an mindestens 85 % des Unterrichts teilgenommen haben.
Reicht ein B2-Zertifikat für die Anerkennung meines Berufs, zum Beispiel in der Pflege?
Für viele reglementierte Gesundheits- und Sozialberufe, etwa in der Pflege, verlangen die Behörden Deutsch auf Niveau B2; welcher Nachweis anerkannt wird, entscheidet die zuständige Stelle. Ärztinnen und Ärzte brauchen zusätzlich eine Fachsprachprüfung auf Niveau C1.
Wie läuft die Anmeldung bei einer Sprachschule ab?
Sie legen dem Kursträger Ihre Teilnahmeberechtigung im Original, Ihren Ausweis und Ihren B1-Nachweis vor. Die Schule macht oft einen kurzen Einstufungstest und meldet Sie beim BAMF an; achten Sie darauf, dass Ihre Teilnahmeberechtigung bei Kursbeginn noch gültig ist.
Kann ich den Berufssprachkurs abbrechen, wenn ich eine Arbeit finde?
Ja. Die Aufnahme einer Arbeit hat Vorrang; lässt sich der Kurs nicht mit den Arbeitszeiten vereinbaren, können Sie ihn beenden. Alternativ können Sie in einen berufsbegleitenden Abend- oder Wochenendkurs wechseln.
Weiterführende B2/C1-Leitfäden & Prüfungstrainer
Vertiefen Sie Ihr Wissen mit unseren Spezialratgebern für telc B2 Beruf.
Nomen-Verb-Verbindungen im Beruf
Funktionsverbgefüge für telc B2 & Berufsalltag mit Beispielen und Prüfungsfallen.
telc B2 Beruf Teil 1A: Über ein Thema sprechen
Ca. 2 Minuten über ein Thema sprechen, ohne Vorbereitung: 5-Phasen-Plan und 4 Musterbeiträge.
Geschäftsbriefe & E-Mails nach DIN 5008
Redemittel für Betreff, Fristsetzung und Schluss plus kopierbare Vorlagen.
Präpositionen mit Genitiv im Beruf
aufgrund, während, trotz souverän anwenden und typische Dativ-Fallen vermeiden.
Bereiten Sie sich gezielt auf Ihren Abschluss vor
Testen Sie Ihr Wissen in der Prüfungssimulation von LexDeutsch (VIP) und trainieren Sie berufsbezogene Nomen-Verb-Verbindungen. Die ersten drei Aufgaben jedes Prüfungsteils sind ohne Anmeldung kostenlos.